博山自古就以风景优美、奇绝秀丽著称于鲁中，历代文人雅士游览博山后，无不为其美妙绝伦的景色所折服。博山文化研究院在整理典籍过程中，搜集到许多珍贵的反映博山的历史文献资料，今后将陆续为读者推送。今天所推荐的，乃是民国时期山东省立第四师范学校一个叫徐廉垣的学生游览博山的文章，原文刊登于1921年《学生杂志》第8卷第10期。文章中提到博山洪教寺、怡园、因园、颜文姜祠、红门等，读者或可通过这篇文章，穿越历史的空间，看看那个年代博山的流年碎影，了解博山曾经的点点往事。

我们天天在学校里做功课，习技术，脑子是容易麻木的。所以一年当中，应该有一次旅行，使得精神爽快；藉以参观各处实业状况，风俗习惯，在校外搜得些实用的知识。我们往博山旅行，就是这个宗旨。现在且把经过的实在情形，按着日子，拉杂写在下面，请大家指教。

五月一日（晴），大早起身，把行李整顿妥当。四钟半，吃过早饭，全体整队出发：教师九人，学生三百四十二人，大家都洋洋得意，色飞眉舞，两条腿儿，争先前进，好似前面有件好事，不肯教人先得的样子。原来我校这次远足，是很郑重，目的是在修学，想参观博山的工业和教育状况；所以不但可以看些景致，教我身心愉快，在学术上，也是大有裨益。不多时候，已过了北城。这段路的古迹很多：什么牛山啦，四王塚啦，齐景公墓啦，广固城的遗址啦，都一一看过。十一钟，到淄河店打尖，向正西跑，见一条沙河，有二里多宽，却都是沙，土人叫做“淄河滩”。日本占据我的胶济铁道，就是从此经过，有铁桥横架。四点一刻，到金岭镇；各司务员已把寓所伺候好了，我们鱼贯而入，八时睡。

二日（晴），四钟半起，五时整队就道；出了这村，向西南走，约三四里，来到一条山脉，道上的石子，小大杂积，甚是高低不平，难走得很。我虽是没走过蜀道，到此地方，也可想见其大概了。下午三钟，到淄川城，排队进去，那街上大深的尘土，都飞扬起来，真是难堪！因着这个地方，数月未曾下雨，田里麦苗也都是干了，人民都要告急。八钟，宿西关客栈。

三日（晴），东方刚才发白，就从淄川起行；下午一钟，到了博山城北的一个小村赵庄。那里驻的警队，已接到他县公署的信，所以快整起队来，表示欢迎；还备些茶水。我们少息一回，就向前跑；因为此地离博山城不过有四五里路光景，一霎时候，到了博山北关。他县学界已派代表二十多人，招待我们，行了敬礼，他们就引导我队进城。二钟半，到西圩子，寓洪教寺。这寓所是博山县长早给预备好的。里边的设备，都是很周密。各屋子里，都很洁净。

     四日（阴、雨），校监先生对我们说：“今天这样阴沉，道上尽是泥水，大约不能全体向各处参观；诸生可随意向各有名地方去游览。”我听了这话，就约着付春严君，冒雨出了寓所，步步的过了东南小桥，约二里多远，到了怡园。这园在城东门外，他相隔的空间，有一条大石桥，桥上两边的栏杆，都五尺多高。范水从东旁来，就从这桥上临北栏杆西流，作一长石槽的形状；这桥下边，确实一条大路，来往的人，好似蜂蚁不绝；所以博山八景，最有名的，就是这里。“桥上流水，桥下行人”，时人多以为奇景。桥的东头，就是怡园门首。我们走进了大门，里边的路，却是两条：一是向正北走，直接就可到了北亭；一是范泉书院，自民国三年，才改成乙种商业学校。我们不大明白这里的游览规则，所以先向传事处，招呼了一声，他的学生，就整队欢迎；但我们是随便来的，不愿有此举动，随即辞谢。他们便引导我们入内游览，这园里树木很多，所以越发往里走，越发幽静。走到中间，有一座亭子，匾额题着三个大字“清音阁”，俗名就叫做北亭。前面有个养鱼的大池，里边有很多的红色金鱼，活跳活跃，真是十分有趣！这亭子的里边，有许多名人手笔，读了一回，觉得非常愉快，就把他最好的几句，写在下面：“闲倚曲阑贪看水，不按四壁怕遮山”；“五六月间无暑气，二三更里有书声”。很能够形容这园的景趣。出了这园，有五六步光景，又到南亭。现在已改为博山劝业公所，由劝业员徐博泉君，招待进去，候了茶水，一切都很周到。范泉就在这亭子的前面，“呼噜”作响，冒到水面，直是千万小铃铛似的，真正奇观！徐君对我道：“相传范文正公曾在这里读过书，后人都景仰他，给他立下祠宇，按时祭祀；这泉子的命名，就是因此，所以流出的水也叫范水呢。”这时候天已不早，我们对徐君道谢几句，就回了寓所。路上遇着几个小学生，都身穿操装，领章绣的字样“乙种农校”，看见我们，都立正敬礼，我们也快向答礼。

五日（雨），我似醒未醒时候，听门外有人喊道：“快起身吧！天已不早了！”还有一些鸟儿，在那树枝上啾啁的叫；我就快忙跃起，想着必是晴天了。探头往外一瞧，小雨仍是纷纷的下，那些小鸟身上就像滴水似的，一看见我，也不叫了。刚才呼喊的人，乃是两个夫役，正在点着火炉，想给我们预备洗脸水呢。原来今天想游览颜神庙和小红门的。无奈天不作美，真是烦恼得很！只好在屋子里等候罢了！

时钟打过八下，雨稍微小了些。我快忙邀着李颜如、王井珊顺孝妇河的逆流行去，不多一时，到了颜神庙；这也是博山的名景，俗名“大庙”。我们进去，向各处参观。有一位张老先生在那庙的东旁小屋里，见我们进去，就快让我们喝茶。谈了一回，是非常的慷慨，真是怡然自乐。接下我就问这庙的缘起，他对我说：“这里人传说唐朝有个女子姓颜名文姜，出嫁以后，她的婆婆是极其凶恶！天天逼着她担水，推磨。一点空也没有。文姜竟能委屈侍奉，总想得她婆婆的欢心。然而她的婆婆是阴贼险狠的；越发恭敬她，她是越发有脸，终日以打骂对待文姜。人说文姜到了不得已的时候，就有些神来帮助她，所以一切困难的时候，也都能过得去。到文姜死了，这地方忽然潺出巨泉，世人都说是文姜灵魂的表现，于是建筑这庙，从此发源的那条河，也叫孝妇河了。”听完这话，我们就到了庙前的大池，这池背面有一个极大的泉子，从庙底流出，淙淙滚滚的声音，振动我的耳膜，几乎不能谈话！还有许多的小泉子，都冲水上冒，煞是好看！我们坐了一回，觉得非常清爽，那些俗尘世事，不知道都消到哪里去了。倒也可算得有游览价值的一个好地方呢！

十一钟，天空的云彩都散了，太阳也露出来了，心里是很喜欢。出颜神庙，转向东北走，预备到小红门，却走了山路，石头崎岖，实在难行！过了凤凰山的东麓，瞧见一处高大的房子，耸立在孝妇河岸上，急走了几步，到了！到了！抬头一瞧，见了两个大字“红门”，在墙上高悬。这里边有岳武穆庙，所塑的神像，是极其伟大。那秦桧等四人的铁像，已都掷碎了！这红门是依着凤凰山麓的形势，构成祠宇，后面背山，前面临水；有横架的“永济桥”，斜卧孝妇河水面，觉得真是爽快！我们留连多时，太阳亦没下去，就找捷径回了寓所。

六日（晴），全体整队，参观第一高等小学。此校学生二百余人，都排队欢迎。由各代表引导入校参观，先到了成绩陈列室，成绩很多，最可观的，要算黏土手工一门，他做的那全校房舍模型，曾在全省成绩展览会，得过一等奖牌。各教室窗子颇多，光线很是充足。教授分单复二级，还算合法。校舍极其宽大。参观完了，又依次参观竟进，模范乙种农业、乙种商业各校。十点多钟，全体回寓。

下午随便游览。先到了博山玻璃公司，由干事引导参观各大机器。经理某君说道：“这公司原来是安徽人邱姓，在胶济路初成时候，特别集股所创办的。因为费用太多，没得利息，捐为国有。但没有一年，就停了工。何以呢？因为从前所用技师，多半是德国人，自从欧战以后，德国人都去此回国，所以机器也不能修理，渐渐的也干不来了。停工已七年有余，现在只有几个经理在此，看守这所房子罢了！”我听了这番话，便感叹了一回。这公司地基很大，约有百五十多亩。从此出去，又参观电灯公司。

这电灯公司，是博山商界办的。因为有日本人股份，所以里边的主权，多半在日人的手中；一切干事的人，也多半是日本人，我国人是没有一点权力。这公司的大房子里，有一座很大的机器，门役对我说产自日本，不知确否？司机器的四人，烧火的三人，有电灯三千三百多盏。次又参观玻璃工厂。

这玻璃工厂，室内的热度极高。见有五六个工人，先把“紫石”“木炭”“白药”“皮硝”四种原料，调匀了，盛在大火里边的大锅里，溶化成很浓的液汁，用铁铲挑出，略制为圆形，少住一回，屡烧屡吹，渐成了长气筒形，用刀割开，治平了，就是我们所用的玻璃。制法却极简单，因为这里出的原料最好，所以制的很精巧。但多用人力，尚是他的缺点。我在里边看了一回，觉得身上非常的害热，就告辞而出。路过面粉工厂，制面多用水力，还算得法。

又往南游，到了峨眉山，适逢崔丹亭君也在那里，我们谈了一回，就登了极巅，看见城内外的房舍树木，都是层层叠叠，乱七八糟的排着；看孝妇河范河好像两条白带似的；博山的城关，就像在坑里一般，四面都是山脉围着。这山就是外围子的南门，乃是一城最高的地方。所以城内外的景物，都能瞧见。三点多钟，就和崔君回了寓所。

四钟半，全体整队往小红门，摄影纪念。

七日（晴、阴），早八钟，由博山洪教寺起身，出了城关，经过大昆仑。十一钟，到淄川城，寓西关东北客店。

下午一点，和付春严君，参观第一高等小学。校长王淑芳君，盛意招待。校舍极清洁，学生教室，自习室，分离编制。教授亦分单复二级；各自习室里，案凳书籍等，都整整齐齐，很有条理。可见此校学生自制力是很好的。学生共百四十人。体操场在校舍南，狭窄得很。王君说：“现已另买新地，不久要迁移了。”参观完了，就告辞回寓。路过北门，见大炮一尊，重两千二百斤。上边铸着许多大字，大意就是僧王破淄川的纪念罢了！今夜睡的很早，因为明天要早行的缘故。

八日（雨、晴），八点钟行，路过沣水，宿金岭镇。

九日（晴），下午三点到校。这次旅行遂告终结。