一部反映中国农民美好梦想的纪录片——《乡里乡亲》7月11日在博山中郝峪村正式开机。该片由中国国际广播电台俄罗斯东欧地区广播中心和山东省淄博市博山区政府联合摄制。

中国国际广播电台俄东中心副主任殷相峰致辞

请点击此处输入图片描述

中国国际广播电台俄东中心副主任殷相峰、博山区区委副书记周茂松等博山区政府各级领导、中郝峪村村民代表、北京电视台纪实频道及当地媒体记者共一百多人参加了当天的开机仪式。

请点击此处输入图片描述

博山区区委副书记周茂松致辞

纪录片《乡里乡亲》以农民、农村和农业发展为主题，将跟拍中郝峪村农家乐经营团队和老百姓一年的时间，挖掘村官带领村民发展致富、实现农民中国梦的感人故事。

纪录片《乡里乡亲》导演王智致辞

请点击此处输入图片描述

《乡里乡亲》将由中国国际广播电台主任编辑、中国电视艺术委员会专家评委王智担当导演。他介绍说，在拍摄手法上，《乡里乡亲》将采用纪实手段进行拍摄，以长镜头为主导，最大限度的表现真实。镜头力求朴实真切，不玄技、不耍酷，采用最平实的镜头语境和最朴实的画面剪辑进行创作。音乐音效力求古朴、简约，以单音符为主基调，与画面形成完整的整体。

多语言产品和多渠道海内外播出将是此纪录片的另一特色。国际台俄东中心副主任殷相峰介绍说：“俄东中心将借助语言、平台和人才优势，将该片翻译成多种语言版本，力争在俄罗斯和中东欧地区国家的电视台播出。相关的音频、文字、图片产品将以网络专题的形式，在国际在线中文网和各外文网推出，同时还将推送至国内外主流门户网站。”

此片计划在2016年6月完成全部拍摄, 于2016年底完成全部后期制作并在相关电视台和视频网站播出。